Tiếng Anh
Cụm từ TOEIC hay gặp: Hợp đồng, quy định & tuân thủ
Hợp đồng, điều khoản, quy định và an toàn lao động là mảng từ vựng “trang trọng” của TOEIC, hay xuất hiện trong thông báo (notice), chính sách công ty và email. Nắm nhóm này giúp bạn xử lý nhanh các câu hỏi về quy định và sự tuân thủ.
Hợp đồng, quyền & thỏa thuận
| Cụm từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| reserve the right to V | bảo lưu / giữ quyền làm gì | Management reserves the right to refuse entry. |
| waive the right to | từ bỏ quyền | He waived his right to a refund. |
| reach an agreement | đạt được thỏa thuận | Both sides finally reached an agreement. |
| consent / mutual consent | sự đồng ý / đồng thuận lẫn nhau | Changes require the mutual consent of both parties. |
| renew (a contract) | gia hạn (hợp đồng) | She decided to renew her membership. |
| be subject to | phải tuân theo, có thể bị | Prices are subject to change without notice. |
| debate / dispute / settle | tranh luận / tranh chấp / dàn xếp | The two firms settled their dispute out of court. |
Quy định, tiêu chuẩn & an toàn
| Cụm từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| government regulations | quy định của chính phủ | The plant meets all government regulations. |
| inspection / test procedures | quy trình kiểm tra / thử nghiệm | New test procedures were introduced last year. |
| stringent / strict / rigorous standards | tiêu chuẩn nghiêm ngặt | The factory follows rigorous safety standards. |
| safety standard (for) | tiêu chuẩn an toàn (cho) | These toys meet the safety standard for children. |
| dress code compliant | tuân thủ quy định trang phục | All staff must be dress code compliant. |
| under the insurance policy | theo chính sách bảo hiểm | Damage is covered under the insurance policy. |
| under guarantee | trong thời hạn bảo hành | The repair is free while under guarantee. |
| take precautions | thực hiện biện pháp phòng ngừa | Workers must take precautions near the machines. |
| protect (sb/sth) against / from | bảo vệ khỏi | Helmets protect workers from injury. |
Tuân thủ & điều kiện (nhóm đồng nghĩa quan trọng)
| Cụm từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| comply with = abide by = adhere to = in keeping with | tuân thủ, làm theo | All vendors must comply with the new rules. |
| in compliance with | tuân theo, phù hợp với | The building was constructed in compliance with the code. |
| in conjunction with | kết hợp với, cùng với | This coupon cannot be used in conjunction with other offers. |
| until further notice | cho đến khi có thông báo mới | The pool is closed until further notice. |
| unless specified otherwise | trừ khi có quy định khác | All prices are in USD unless specified otherwise. |
| confidential / secure | bí mật / an toàn, bảo mật | Please keep this document confidential. |
| sensitive (client) information | thông tin (khách hàng) nhạy cảm | Never share sensitive client information. |
Mẹo TOEIC: cụm be subject to có hai nghĩa — “phải tuân theo” (rules) và “có thể bị” (subject to change/delay). Đọc ngữ cảnh để chọn nghĩa đúng.
Bài trước: ← Cụm từ TOEIC hay gặp: Tài chính, giá cả & mua bán
Bài tiếp theo: Cụm từ TOEIC hay gặp: Vận chuyển, địa điểm, cơ sở & sản phẩm →